La morte annunciata che qui narro non è, come nel celebre romanzo, la dipartita di un essere umano, bensì la morte di un concetto, ossia del concetto di negozio giuridico. (...) Perciò non può non stupire che negozio giuridico, morto nel lessico giuridico, si reincarni nel lessico corrente. Un mio amico che insegna a Genova ha ricevuto il seguente depliant ... [da Contratto e impresa, I, 2008]

L'operazione tre anni fa al momento dell'inaugurazione era apparsa ardita ma tutt'altro che irrazionale. Nella città dei 3000 legali, delle cause infinite e del mugugno, una giovane avvocato con i capelli biondi, Chiara Romeo, aveva deciso di ritagliare uno spazio fra le tante ore già spartite tra le aule di Tribunale e lo studio professionale. [da il Secolo XIX del 26.4.2008]

A Milano, fino a tre mesi fa, tra la panetteria e il bar tavola calda, in Viale Abruzzi, c'era un fruttivendolo: oggi la bottega è stata rimpiazzata da uno strano studio legale. A dire il vero, qualcosa del genere esiste già da tre anni a Genova: sotto la casa di Cristoforo Colombo sorge il Negozio Giuridico. [da Panorama Economy del 24.4.2008]